Epizoda 8×04 – Ve spárech tygra (The Tiger in the Tale)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Manželé se snaží vyprostit své auto z bláta, když se pod koly objeví mrtvola muže. Podle částic různého původu, které se zachytily na jeho botách, se nedávno pohyboval na pouti či na výstavě.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Manželé se snaží vyprostit auto ze škarpy, když se pod koly objeví mrtvola muže. Byl zastřelen. Tým zjistí, že neměl v pořádku zuby a nosil příliš velké boty. Nejspíš šlo o sociální případ. Zemřel asi před pěti dny. Podle částic různého původu, které se zachytily na jeho botách, se nedávno pohyboval na nějaké pouti nebo výstavě.
Na místním výstavišti se Kůstka a Booth dozvědí od předáka úklidové firmy Juana Chiqueze, že pro něj pracoval pomocný dělník Jared Drew. Bývalý majitel železářství, který v krizi o vše přišel, vypomáhal i na chovatelské výstavě, která se nedávno konala. Antropologové odhalí, že měl Jared otravu krve, způsobenou drápanci nějakého zvířete. Musel ho napadnout sibiřský tygr, který patří k ohroženým druhům. A na chovatelské výstavě byla i exotická zvířata. Vypadá to, že se oběť zapletla do ilegálních obchodů s ohroženými druhy. Organizátor a ředitel výstavy Eric Neilbling má všechna povolení v pořádku a tvrdí, že nepřestoupil zákon. FBI se zaměří na okolní farmy. U jedné objeví klece s exotickými zvířaty. Majitel Thomas Casey má jednu klec prázdnou. Kůstka s Boothem najdou tygra zastřeleného v lese. Casey přizná, že ho musel zastřelit, protože napadal ostatní zvířata. Koupi šelmy si dojednal anonymně na internetu. Přivezl mu ho Jared, který vypadal velmi nemocně, společně s mužem, který zůstal sedět v autě...
(Tým z Jeffersonova Institutu nainstaluje kameru do letadla na dálkové ovládání, aby mohli v krajině zachytit uprchlého tygra.) Daisy: Je tu koza, prasata, teď hodně krav... Cam: Zkuste to omezit jen na exotická zvířata. Daisy: Jsem z města, všechna jsou pro mě exotická.
Booth: Do ZOO jsem chodil s našima a mám na to skvělý vzpomínky. Už se těším, až tam vezmem Christine. Brennanová: Ne, to se nikdy nestane. Booth: Je to zdroj poučení. Když nepůjde do ZOO, jak pozná zvířata? Brennanová: Satelitní přijímač, který jsme si na tvůj nátlak pořídili, nabízí šestnáct na zvířata zaměřených kanálů - z toho jeden jen pro tučňáky. Booth: To není totéž, televize ti nekoupí balónek. Brennanová: Balónky skončí v oceánu a udusí spoustu tuleňů. Booth: Tak jo, víš co, řekni mi, co je třeba špatnýho na tom dětským vláčku, co tam jezdí? Brennanová: To, že spaluje fosilní paliva. Booth: Cukrová vata? Brennanová: Vyvolává diabetes. A můžu pokračovat dál.