Sběratelé kostí

Hodgins: Je to trochu mimo můj obor, ale vypadá to na kosti netopýra. Clark to přehlédl?
Brennanová: Clarkův omyl je naprosto pochopitelný vzhledem ke stavu těch ostatků a bizarnímu charakteru okolností.
Clark: Děkuji vám, doktorko.
Hodgins: No jistě, ale mě stačil pohled do zastaralého katonového monitoru odtud z vězení.
Clark: To je pravda. Jste kriminálník.

Booth: Jak to, že když k tomuhle dojde, dělaj to lidi, který nahatý vidět nechceš?

White: Budeme se dívat.
Booth: Přineste popcorn.

White: Chcete povolení střelit do ananasového melounu?
Brennanová: Ano.
White: Mou zbraní?
Brennanová: Boothovi jste zbraň zabavil.
Cam: Chcete nejlepší práci, tak ji děláme.
White: A tenhle experiment je nezbytný ke zjištění příčiny smrti?
Brennanová: Protože jste nám zakázali odebírat vzorky, abychom odhadli regenerační součinitel šikmého tafonomického přetvoření, jež náleží středosagitální rovině, encelfalametrickému spojení nebo posunu, chcete-li, intermatrika může být odvozena korelací hodnot silového výtlaku
s kostní a geognosticko-hydrogelovou nanosloženinou, kterou umístíme dovnitř náhražky.
White: Což je tenhle ananasový meloun.
Brennanová: Rozumíte mi perfektně.

Booth: Lidi budu potřebovat věděcký žvásty, abych je ošálil.
Brenannová: (nadšeně) Víš, kdo ovládá žvásty?
Booth: Kdo?
Brennanová: Já!
Booth: Perfektní, mám šťastnej den.

(Cam našla těhotenský test a bojí se, že patří Michelle.)
Cam: Na babičku jsem moc mladá.
Brennanová: V některých kulturách byste byla prababička.

(Cam ječením přivolávala Hodginse.)
Hodgins: To jste byla vy? Netušil jsem, že takhle ječíte!
Brennanová: Vylekala hlídače.
Hodgins: To je tak sexy.

Brennanová: Vzorky půjdou k Hodginsovi.
Cam: (Zašeptá.) Požár v noře. (Zaječí.) Hodginsi! (Chlápek z ostrahy se lekne.)
Brennanová: Řekla jste "požár v noře" jako varování, že hodláte ty muže vylekat.
Cam: Jak říkám, nejsem moc dobrý voják.

Booth: (k Angele, Hodginsovi a Sweetsovi) Jste majetkem FBI, zavřít vás můžu jenom já.

Angela: To je poprvé, co jsem tak paranoidní jako Hodgins.

(Nikdo nemůže opustit laboratoř, dokud se neodhalí příčina smrti oběti.)
Cam: Můžu vás přesvědčit, abyste se mrkla a odhadla příčinu smrti?
Brennanová: (nevěřícně) Odhadla?
Cam: Chci doma zabít Michelle.

Caroline: To je hodně krve.
Booth: Nic mi není, to je Kůstčina krev.
Caroline: A to mě má jako uklidnit?

(Sweets a Booth se baví o Boothově mozku, který si po kómatu asi stále myslí, že je zamilovaný do Brennanové.)
Sweets: Myslím, že my oba víme, že hyperracionalita doktorky Brennanové ve skutečnosti zakrývá velmi citlivé a zranitelné jádro.
Booth: No skvělý, tak teď se budeme bavit i o jejím mozku!

Sweets: (Ukazuje Boothovi snímky jeho mozku.) Tohle je ventrální tegmentální oblast a dorzální kaudální těleso. Ty dvě oblasti úzce souvisejí s romantickou láskou a sexuálním vzrušením.
Booth: Vám to nahrazuje hambatý obrázky, ale já mám svůj názor.

Booth: Sweetsi! Nazdar. Pracuju. Všechno jde skvěle, jsem v pohodě, můj mozek se cíti dobře, sbohem.
Sweets: Váš mozek si prý myslí, že miluje doktorku Brennanovou.
Booth: Skvělý, Cam mě práskla?
Sweets: Ne, byla to Avalon. Řekl jste to Cam?
Booth: Bezva, našla vám hodinky, takže teď najednou věříte všemu, co řekne.
Sweets: Právě jste přiznal, že jste řekl Cam, že milujete Brennanovou. (Sweets na počítači otevře snímky Boothova mozku.) Víte, co to je?
Booth: Jo a myslím, že jste k tomu nebyl takhle blízko už hodně dlouho.
Sweets: To je scan vašeho mozku.
Booth: Spletl jsem se...

(Booth a Brennanová jedou na motorce, Booth řídí a zvoní mu mobil.)
Booth: Pomůžeš mi? Zvoní mi telefon a já nemůžu... (Brennanová se snaží vyndat telefon Boothovi z kapsy, ale trvá jí to dlouho.) Co tam děláš? Vybíráš mi drobný, nebo co?!

Hodgins: (o siamských dvojčatech) Takže jedna z nich měla milence. A jenom jedna? Jenomže jak to... když spolu chtěli... no jak by se to fyzicky...?
Booth: To snad není podstatný!

Brennanová: Neměl bys házet prádlo na zem.
Booth: (výmluvně) Spadlo to!
Brennanová: Nesváděj obyčejnou nepořádnost na gravitaci!

Brennanová: Podle stydké kosti to byly dvě ženy.
strážník z Texasu: Co? Sebevražda lesbiček?
strážník z Oklahomy: Tak to byly z Texasu.

strážník z Oklahomy: Vítám vás v Oklahomě!
strážník z Texasu: Já vás vítám v Texasu!
Booth: A já ve Spojených státech amerických!

Brennanová: Podle mé GPS je to přesně na hranici Texasu a Oklahomy.
Booth: No výborně, to nás čeká přečůrávací soutěž o jurisdikce.

Brennanová: Oběti byli piopagové, nebo se dá říct ileopagové.
Booth: Co to je?
strážník z Oklahomy: Řekové?
Brennanová: Srostlá dvojčata.
strážník z Texasu: Cože?
strážník z Oklahomy: Siamská dvojčata.
Brennanová: Spojená byla posteriorně.
Booth: Tedy spojená zadkem.
strážník z Oklahomy: No jasně, Texas.

(Oběť byla transsexuál, nikdo tedy neví, v jakém rodě mu/jí mají říkat.)
Booth: On nebo ona?
Brennanová: No já jsem geniální... a fakt nevím.

(Vincent se snaží rozptýlit trapnou situaci, která vznikla kvůli dohadům o pohlaví oběti.)
Vincent: Víte, že ženy mrkají častěji než muži?
Cam: Což by byla užitečná informace, kdyby ryby nesežraly víčka.

Vincent: (o oběti) Takže plave a začne se topit, nebo ho možná někdo schodí z lodi, sápe se nahoru a někdo mu rozdrtí prsty, spadne zpátky, utopí se a nějáká jiná loď ho jednoduše přetrhne.
Cam: Ho?
Vincent: Trojúhelníkové ochlupení, není tu ventrální oblouk, pánev mluví jasně a říká „Já jsem muž.“
Cam: Pánev si může povídat, co jí napadne, ale tahle část říká „Jsem žena.“
Vincent: Která část?
Cam: Říká se jí vagína.