Scarlet Heart: Ryeo

So se nastěhuje do Ji Mongovy dílny. Wook nakoupí plno bylin, aby Soo mohla vyrábět kosmetiku. Myung Hee si nemůže nevšimnout, jak se Wook na její sestřenici dívá. Začne uvažovat o jejím sňatku, ale má ji ráda, poslat pryč ji nechce. Wook Soo daruje báseň. Protože Soo neumí čínské znaky, Baek Ah a Myung Hee jí báseň přečtou. Soo si myslí, že je o přírodě, ale je to zamilovaná báseň a Baek Ah se zlobí, že to Myung Hee nechává tak.

Soo navštěvuje palác, aby Wookově matce darovala svá mýdla. Setká se i s králem. Protože zná etiketu jen z historických seriálů, málem se dostane do potíží, ale zachrání se, když si vzpomene, co ji učili v dějepise. Náhodou zaslechne i dost chladný rozhovor Soa s jeho matkou. Královna Hwangbo zjistí, že její snacha umírá. Myung Hee má poslední přání - aby přijala Soo jako Wookovu ženu. Soo potká i Ji Monga, ale ten si nepamatuje jejich setkání v budoucnosti. Nicméně jí naznačí, ať si dává bacha na to, co říká. Wook chce, aby mu Soo odpověděla svou básní. Protože neumí psát, nakreslí mu piktogram naznačující velkou radost. Nikdo to nepozná, jen So. Baek Ah se naštve a Soo kvůli jejímu vztahu k Wookovi konfrontuje. Štve ho, jak Myung Hee ubližují. Král začíná uvažovat o svatbě Yeon Hwa. Ona si tajně myslí na Soa, ale Yo mu hned připomene, že se svou jizvou na Yeon Hwa nemá. Myung Hee umírá. Prozradí Wookovi, že se do něj zamilovala na první pohled, když byl v nemilosti. Ví, že ji nikdy nemiloval, ale prosadila si to manželství a chtěla mu pomoct. Doufá, že se o sebe Wook a Soo navzájem postarají.