Suspendovaného komisaře Schimanského opět požádá prokurátorka Bonnerová, aby dotáhl starší případ ve věci teroristů. Spolková kriminálka už byla na stopě jejich šéfovi Vogelovi, ale při akci zahynuli dva lidé od policie a Vogel utekl. Do pasti se dostala pouze jeho přítelkyně Uta.
Po pěti letech má Schimanski Vogela chytit. A podařit se mu to může jen sledováním a spojením s Utou. Zjistí, že klíčovou postavou je její sestra Regina...