Maddie a Simon se pokoušejí zjistit, jaké má spojení Claire s panem Andersenem. V opuštěném baráku, který patří otčímu Claire, je nalezen Maddiin batoh. Xavier se tam vydá, aby se porozhlédl po nějakých stopách. Na školním stadionu se bude konat slavnostní zápas u příležitosti výročí Wallyho smrti, který zemřel během zápasu. Na zápas chodí Wallyho rodiče a je to jediný den, kdy Wally může být v jejich blízkosti. Charley se snaží napsat omluvný dopis své bývalé lásce Emiliovi, který teď na škole dělá učitele. Rhonda se pokouší být milejší, neboť chce přejít na druhou stranu. Simon se vkrade do kanceláře pana Andersona. Zjistí, že Claire dostala ze všech esejí výbornou známku, přestože všechny její práce se od slova do slova shodují.