JD má volno protože si povyměňoval směny kvůli tomu, aby pomohl dr. Coxovi s jeho výzkumným projektem. Jenže dr. Cox ho vyměnil. Proto se příběh soustředí na Turka, který musí dělat ty správná rozhodnutí, ke kterým ho občas musí popostrčit Carla. Dr. Cox bojue s primářem o přízeň nové doktorky z chirurgie.
Dr. Millerová: Líčíte Kelsa jako osla co vyjíždí na lidi, kteří mu nejsou po vůli a přitom by jste mě odepsal jen proto, že jsem s ním šla na oběd. Tak upřímně, v čem se lišíte? Dr. Cox: Jsem o dost vyšší než on?
Dr. Cox: No tak rychle Bobe, zapoměl jste si dát na čelo varovnou nálepku, na který se píše: Vystavení se Bobu Kelsovi může být nebezpečím pro vaše zdraví. Což čtenáři dává jistou šanci uniknout odpadu a zamoření jakým je Bob Kelso.
Turk:(myšlenky) Díky bohu, že si [Carla] myslí, že ta krasavice, kterou jsem pozval, je moje sestřenice. Hádejte. Ani trocha společné krve... Carla:(nahlas) A mimochodem, ať tě ani nenapadne, že by tvá "sestřenice" Tina seděla u našeho stolu. Turk:(myšlenky) Pane bože, ona je v mé hlavě! V pořádku, využij to. (upřeně se na ní zadívá) Udělej mi sendvič s uzeným sýrem, ženská! Carla:(nahlas) Udělej si ho sám!