JD je celý den uvězněný ve vodojemu a tak se příběh stáčí na údržbáře, který si myslí, že v nemocnici není tak zbytečný, jak si myslí ostatní. Carla se snaží přesvědčit Elliot, že prostě praktikanti chyby někdy dělají a že je ona musí občas krýt, že ani Elliot nebyla jiná. A Dr. Cox názorně Turkovi ukazuje, že není tolik černochem, jak si myslí.
údržbář: On vážně nechápe, že jsem mohl být udržbářem kdekoliv. Když jsem skončil vysokou, měl jsem spoustu nabídek. Morgan, Stanley, Dupont. Chtěl jsem si dát rok pauzu a prouklízet se Evropou. Ale já si vybral nemocnici.
Keith: Ale Elliot mě děsí. Carla: Elliot je padesátikilová blonďatá vyhublá holka ze zazobaný části Connecticutu. Já jsem nedoceněná, těhotná, černá sestra, která bude během příštích měsíců čím dál tlustší a protivnější. Takže, koho se opravdu bojíš? Keith: Tlusťošky. Carla: Dávej si bacha, Keithe.
Elliot: Keithe, vím, že jsi měl včera dvanáctihodinovou směnu, ale to neomlouvá, že jsi neodevzdal spisy svých pacientů. Keith: Elliot, zatáhla jsi mě na večeři, a pak jsme celou noc hráli scrabble. Elliot: Jak mohu být zodpovědná za to, jak trávíš svůj volný čas? Keith: Fajn! Udělám to dneska večer. Elliot: To těžko, bereš mě totiž do kina. Seber se, Keithe!
Dr. Kelso: Nazdar, Perry. Skvělé tričko. Škoda, že takové věci nebyly, když jsem si procházel krizí středního věku já. Bylo by to setsakra levnější než loď jménem "Dr. Pohodář".
JD: Vyrábím video pohlednici pro mou mámu. Chcete jí něco vzkázat? Dr. Cox: Ne, ale jelikož tě porodila, musím poslat zprávu její děloze: "Špatná děloha! Už to nikdy nedělej."
(Turk navštívil hrob Carliny matky.) Carla: Jak se má moje máma? Turk: Zeptal jsem se, jestli mě pořád nesnáší a spustily se ostřikovače vody. Carla: Dej jí čas, je mrtvá teprve tři roky.
(Turk a JD namalovali do budoucího dětského pokoje na zeď transformery.) Carla: Střílí ten velkej hnusák laserem přímo do postýlky? Turk: To je Optimus Prime a nemyslím, že by se mu líbilo, že mu říkáš "Velkej hnusák". JD: To by se mu nelíbilo. Turk: To teda ne. JD: Ne Optimusovi.