Scrubs: Doktůrci
(Scrubs)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Laverne je v komatu a prakticky mrtvá, tak se ji její rodina rozhodne odpojit od přístrojů. Všichni přátelé se s Laverne rozloučí, jen Carla tvrdohlavě odmítá.
Jordan mezitím porodí, ale Dr. Cox to tají, protože nechce, aby bylo narození jeho dcery navždy asociováno se smrtí Laverne.
Driving Down The Darkness (DevilDriver)
A Bad Dream (Keane)
Sylvia
(Dr. Cox si oholil hlavu.)
Turk: Tenhle sestřih je jen pro černochy.
Dr. Cox: Tak proč ho máš ty?
Turk: Tenhle sestřih je jen pro černochy.
Dr. Cox: Tak proč ho máš ty?
(Laverne je v kómatu.)
Todd: Byla jsi vždycky žena, do které bych nikdy nešel, protože tě velmi respektuju. A jsi tak trochu velká holka. Ale, pokud by ti teď pomohlo, kdybych do tebe šel, tak bych to udělal.
Todd: Byla jsi vždycky žena, do které bych nikdy nešel, protože tě velmi respektuju. A jsi tak trochu velká holka. Ale, pokud by ti teď pomohlo, kdybych do tebe šel, tak bych to udělal.
Elliot: Tolik jsi mě toho naučila, Laverne. Třeba jak udělat nitrožilní vpich bez pohmožděniny, nebo... jak popohnat výsledky z laboratoře, nebo fakt, že když běloši přijdou promočení od deště, tak páchnou jako psi... je to tak. Fakt páchnem jako psi.
(Dr. Cox si oholil hlavu.)
Dr. Kelso: Budeš mít dnes večer službu, nebo budeš bojovat se Supermanem? Vypadáš jako Lex Luthor.
Dr. Cox: Došlo mi to.
Dr. Kelso: Budeš mít dnes večer službu, nebo budeš bojovat se Supermanem? Vypadáš jako Lex Luthor.
Dr. Cox: Došlo mi to.
(Jordan řekne Dr. Coxovi, že za dvě hodiny jde na císařský řez.)
Jordan Sullivanová: To jsem ti neřekla?
Dr. Cox: Ne, neřekla.
Jordan Sullivanová: Odpřísáhla bych, že jsem ti psala. No je to vlastně dobře, protože bys zase zpanikařil a byl nepříjemný. Takhle budeš vyšilovat jen pár hodin. Většinu z nich budu v bezvědomí. Stejně jako na našich líbánkách...
Dr. Cox: Jenže tentokrát, až se vzbudíš, budeš mít v náručí malou holčičku, a ne bolivijského tanečníka.
Jordan Sullivanová: Ó, Marco, ten jeden nestyda... Proč už necestujeme?
Jordan Sullivanová: To jsem ti neřekla?
Dr. Cox: Ne, neřekla.
Jordan Sullivanová: Odpřísáhla bych, že jsem ti psala. No je to vlastně dobře, protože bys zase zpanikařil a byl nepříjemný. Takhle budeš vyšilovat jen pár hodin. Většinu z nich budu v bezvědomí. Stejně jako na našich líbánkách...
Dr. Cox: Jenže tentokrát, až se vzbudíš, budeš mít v náručí malou holčičku, a ne bolivijského tanečníka.
Jordan Sullivanová: Ó, Marco, ten jeden nestyda... Proč už necestujeme?
| Český název | Moje dlouhé loučení |
| Původní název | My Long Goodbye |
| Rok natočení | 2007 |
| Premiéra | 5. dubna 2007 |
| Česká premiéra | 23. srpna 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 30 minut (včetně reklam) |
