plakát seriálu

Scrubs: Doktůrci

(Scrubs)

Epizoda 5×01 – Moje nová atestace (My Intern's Eyes)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Z JDho je konečně ošetřující lékař, takže je na stejné úrovni s doktorem Coxem, což ten nehodlá akceptovat kvůli JDho zženštilosti.

JD nemá kde bydlet, tak na tajno bydlí u Turků, bez vědomí Carly. Ta je stále posedlá s těhotenstvím, takže Turka uhání jak jen to jde, ale ten jí tajně podává antikoncepci. Elliot nedokáže zapadnout v nové práci, a tak je pořád na návštěvě v Sacred Heart, kde JD svádí boj se svými novými praktikanty, kteří respektují spíš doktora Coxe.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Are You Gonna Be My Girl (Jet)

JD jede do práce ve vypujčeném autě.

Anything Can Happen (The Finn Brothers)

Cesta nemocnicí Keithovýma očima.
Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Narážky na další seriályvložit další narážku

Happy Days

Kelso, procházející kolem kartonového JDho, pronese: "Doriane, platím vás za prácí, ne za postávání a hraní si na Fonze." ("Dorian, I'm paying you to work, not stand around acting like the Fonz.")
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Dr. Cox: Asi bych ti měl vrátit jeden chlapolístek. Zasloužil sis ho.
JD: Páni, chcete obejmout?
Dr. Cox: (Vytrhne mu lístek z ruky a roztrhá ho.) Zůstal ti tak dlouho, jak jen to šlo.
Dr. Kelso: Doktore Doriane, byl jsem zticha o těch všech stížnostech na nedávné sexuální obtěžování, protože si nemyslím, že je správné trestat člověka za neškodnou konverzaci... nebo, řekněme, požadování od své sekretářky, aby se projednou oblékla jako gejša a říkala mu Kelso-san...
Turk: No, předstíral bych orgasmus.
Elliot: Chlapi to nemůžou předstírat.
Turk: Vážně? Nezní tohle povědomě? "Ou, ou, lásko, budeme to dělat celou noc. Ne, vydrž, nehýbej se! Omlouvám se."
Elliot: Až moc povědomě...
JD: Jasone, když vyplňuješ zprávu z vyšetření pacientky, prsa můžou být "zdravá" nebo "nezdravá". Nikdy "špicový konve".
Dr. Cox: Je mou povinností seznámit tě pouze s jedním a jediným pravidlem. Jsme chlapi.
JD: Ano, to jsme.
Dr. Cox: Ženy jsou lidi. Děti jsou lidi. Chlapi jsou, samozřejmě, chlapi! Takže, šel jsem trochu napřed a dovolil si udělat pro tebe pět chlapolístků. Pečlivě si je opatruj, protože pokaždé, když se nezachováš jako chlap, jeden z nich ti seberu.
JD: Nepotřebuji vaše svolení nebo vaše hloupý chlapolístky! I když to písmo je rozkošné. Chodil jste někdy na kaligrafii?
Dr. Cox: (Jeden mu sebere.) Díky.
Dr. Cox: (k JDmu) Lindsey, když jsi dosáhl pozice ošetřujícího lékaře, nějakým způsobem jsi se dokázal stát členem klubu, do kterého patřím i já. Očividně tu ale nebylo žádné hlasování. Protože kdyby bylo, pořád bys slyšel, jak můj hlas křičí - Né, né, ó, dobrý Bože, tisícekrát néé!
JD: Takže, pokud máte problém najít žílu pro kapačku, tak mě prosím nepípejte. Když jste zoufalí, máme štěstí, tohle je městská nemocnice, máme tu plno závislých na heroinu, kteří jsou v tom dost zběhlí.
údržbář: (k JDmu) Jak deprimující je být tebou? Srovnal bys to s tím být doživotním budižkničemou, nebo s tím narodit se beze rtů?
Turk: Jaký to bude, když budeme mít dítě?
Carla: Doktor Cox říkal, že je to jako mít psa, který se pomalu učí mluvit.
Turk: Paráda!
Dr. Kelso: Pánové, jen připomínka. Jako ošetřující lékaři máte povinnost vyplnit svoje pojištění a zítra přinést vzorek moči.
Dr. Cox: Bobe, nemám v plánu dělat žádný papírování. Ale rád posloužím a nechám svůj vzorek moči na dveřích tvého auta.
Dr. Kelso: Perry, tvoje rty, můj zadek - měly by se seznámit.
(Přijde nový internista.)
Dr. Kelso: Budeš to tu milovat, Sporťáku.
Ted: Uteč, dokud můžeš... Myslím to vážně! Uteč, dokud ještě můžeš!
Hlavní postavy
Dr. John 'J.D.' Dorian
Dr. Elliot Reid
Dr. Bob Kelso
Dr. Christopher Turk
Dr. Perry Cox
sestřička Carla Espinosa
Údržbář
Vedlejší postavy
Dr. Todd Quinlan
sestřička Laverne Robertsová
Ted Buckland
Jordan Sullivanová
Keith Dudemeister
Jason 'Cabbage' Cabbagio
pan Kellerman
Fellowship Director
Režie
Scénář
Informace k epizoděIMDb
Český názevMoje nová atestace
Původní názevMy Intern's Eyes
Rok natočení2006
Premiéra3. ledna 2006
Česká premiéra2. července 2013
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka21 minut
Autoři profilu epizody