Dr. Cox by se rád stal šéfem rezidentů, jenže nedokáže nikomu říct díky a ani nikoho požádat o pomoc. JD pořád miluje Elliot, a proto mu leze krkem, jak má ráda svého nového přítele od delfínů. Turk má pár dní společnou službu s Carlou a aniž si to uvědomuje, má to na něj pozitivní dopad.
Dr. Cox: Nádherná helma, princezno. JD: Vlastně to není obyčejná helma. Je to prostornější typ. Má extra místo na účes, takže se nerozcucháte. Dr. Cox: Dobrá. Napíšu ti předpis na jeden pár varlat. Vyzvedni si je, kdykoli je budeš potřebovat.
Elliot: Tak jsem spala s JDm. Na tom přece nic není. Sean: Co kdybych ti řekl, že jsem spal s Betty z práce? Elliot: Byla bych dost znepokojená, jelikož Betty je tuleň. Sean: Ale je chytrá, vtipná a naprosto mě chápe.
JD: Upřímně, pokaždé, když mě oslovíte ženským jménem, kousek mne zemře. Dr. Cox: Poslyš, Janis Deniso Tiffani-Amber Thiessenová... O něco se s tebou podělím. Zaprvé, když ve frontě v kavárně přede mnou někdo stojí a půl hodiny si vybírá druh kafe, měl bych mít právo ho zabít. Zadruhé, jsem si jistý, že kdyby z internetu stáhli porno, zbyla by jen jedna stránka s názvem: "Vraťte nám porno!" Zatřetí, nejdůležitější věc: Jestli chceš, aby tě lidé respektovali jako doktora, ba i jako muže, musíš být ostrovem. Narodíš se sám a umřeš sám. Jde o tohle - a to si pamatuj - pouze slabí potřebují pomoc. JD: To bych si měl dát vytetovat na krk.