plakát seriálu

Scrubs: Doktůrci

(Scrubs)

Epizoda 8×06 – Moje sušenkové kalhoty (My Cookie Pants)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

JD stále snaží naučit praktikantku Denise, aby byla k pacientům ohleduplnější. Elliot chce JDmu připravit divokou noc, ale akorát zmatkuje. Dr. Cox se rozhoduje, zda učinit jistý velký krok ve své kariéře, nebo ne.

Hudba v epizoděvložit další píseň

I'd Rather Be With You (Joshua Radin)

Při JDho posledním zamyšlení.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Turk s Toddem právě učí praktikanty, jak vyoperovat slepé střevo.)
Elliot: Carla vždycky říká, že každé milování s tebou je perfektní.
Turk: To teda je!
Elliot: Jak to, že tomu tak je? Říkala, že někdy při tom i pláčeš.
Turk: Díky, že ses o to s námi se všemi podělila.
Todd: To nic, Téčko. Když to nebolí, neděláš to správně.
Elliot: Takovou vášeň chci dneska zažít s JDm. Už jsme spolu byli tolikrát, že nemůžu přijít s ničím novým. Co třeba horký vosk na břiše?
Turk: Ne, jednou to zkoušel a spálil si poslední dva chlupy kolem pupíku.
Elliot: Dobře, vymyslím něco jinýho. Co třeba ho trochu škrtit?
Turk: Ne, JDmu se ten nápad sice bude zamlouvat, ale když bude mít nedostatek kyslíku, uděla se mu zle a... už se mu pak nepostaví.
Elliot: Jak to vůbec víš?
Turk: Elliot, prostě to vím! Už o tom nechci mluvit, končím!
JD: Sestra říkala, že pan Lawton nesl těžce tu zprávu o rakovině. Jdi za ním a pomož mu.
Denise: Opravdu chceš, abych s ním mluvila? Jestli se rozbrečí, praštím ho.
Jordan: Promiňte, vy jste Dr. Kelso? Já jsem Jordan Sullivanová.
Kelso: Co to děláš?
Jordan: Představuji se. Člověk, co přesvědčí Perryho, aby nevzal práci primáře, mě zřejmě nezná.
Kelso: Ten taky všechno vyslepičí.
Jordan: Bobe, koukej to napravit, nebo ti utrhnu hlavu a budu ti šlapat po nádobíčku, dokud ti nevypadnou oči z důlků!
Kelso: Před dvaceti lety bych tě teď hodil na stůl a rozdal si to s tebou.
Jordan: A mně by se to líbilo! (Uraženě odejde.)
(Jo právě uraženě odchází od JDho.)
údržbář: To mi připomíná, co mi vždycky říkával děda, když jsem byl kluk. Říkával: "Údržbáři, vždycky, když jedna naštvaná ženská odejde, další naštvaná ženská přijde."
JD: Cože?
(Kolem prochází Jordan.)
Jordan: Jdi mi z cesty!
údržbář: (obrátí oči vzhůru) To je pro tebe, dědečku! (Koukne na JDho.) Není mrtvý. Je o patro výš. Umírá.
(JD potká Turka v místnosti plné lidí.)
JD: Čau. Carla a Izzy jsou pryč, tak máš byt pro sebe. Paráda, co?
Turk: Na to ti nemůžu odpovědět. (nahlas) Kdo z vás mě má špehovat, a pak všechno nahlásit Carle?
(Všichni v místnosti se přihlásí.)
JD: Měl bych jít.
Turk: (nahlas) Já svoji ženu miluju. Chci být neustále po jejím boku! Neustále!
Kelso: Já přišel, protože jsem zaslechl, že ti nabídli práci primáře.
Dr. Cox: To je pravda. Skvělá příležitost.
Kelso: To rozhodně. Když jsem tu práci přijal já, všechno se zvětšilo. Moje kancelář, můj plat, prsa mojí sekretářky. Byl to vánoční dárek... pro nás oba.
(Kelso přijde do nemocnice.)
Dr. Cox: Bobe, co tu děláš? Jseš nemocnej?
Kelso: Ne. Jen se procházím. Ale díky za tvůj zájem.
Dr. Cox: Ty jsi mě nepochopil. Já v to doufal. Takže znovu... (udělá na prstěch křížky) Bobe, jseš nemocnej?
(Elliot nahrává Carle vzkaz na záznamník.)
Elliot: Carlo, proč mi to nebereš? Potřebuju s tebou mluvit! Nemůžu uvěřit, že jsi odjela, zrovna když jsem se dala s JDm dohromady. Myslím, že to není náhoda. Počkej, já to tak nemyslela. Vím, že tvoje teta nevypadla z balónu schválně. Nicméně... slíbila jsem JDmu divokou noc plnou sexu a teď šílím. Žádný sexy spodní prádlo mi nepadne, protože jsem včera snědla kotel sušenkového těsta. Navíc jsem se minule pohádala s kosmetičkou a mám tam dole vyrážku, co vypadá jako tisíc kousanců od pavouka. Sakra, Carlo! Dnešní večer musí být kouzelnej a ty tu pro mě nejsi! Vím, co řekneš. Že nemám tlačit na pilu, a že jsem moc sobecká, ale i kdyby to byla pravda, nemám náladu na tvoje kázaní, protože už toho mám dost. Slyšíš mě? Mám toho dost! Mám tě ráda, ozvi se.
(Jordan se právě dozvěděla, že Cox bude možná primář.)
Jordan: Jsem teď tak naměkko, že mě to doslova plní nenávistí a zlobou. Radši půjdu.
Dr. Cox: Jak myslíš.
Dr. Cox: Nabízejí mi místo primáře.
Jordan: Nekecej! Víš, co to znamená? Když se teď zeptám naší chůvy, jak zvládá vychovávat svoje dítě bez chůvy, můžu si najmout druhou chůvu, která si vyslechne tu nudnou odpověď!
JD: Copak tu probíráte?
pacient: No, tady Dr. Mahoneyová mi právě říkala, že moje srdeční choroba je... Jak jste to říkala?
Denise: Pěknej opruz.
Denise: Nebojte, pane Hepburne, spousta lidí se bojí jehel. Jen jsem překvapená, protože jste první, kterého jsem potkala, který nemá vagínu.
(o chvíli později)
Denise: (na JDho) Věděl jsi, že je kněz?
JD: Věděl. Uvidíme se zítra. Pokud ne, předpokládám, že tě démoni odvlekli do pekla, aby si pochutnali na tvém obličeji.
(Kolem Coxe projde údržbář oblečený jako chirurg.)
Dr. Cox: Tohle nevěstí nic dobrého.
Dr. Cox: Jestli rychle neseženou nového primáře, dopadne to zle.
Kelso: Předstíral bych, že mě to zajímá, ale nemusím.
Hlavní postavy
Dr. John 'J.D.' Dorian
Dr. Elliot Reid
Dr. Christopher Turk
Dr. Bob Kelso
Dr. Perry Cox
Údržbář
Dr. Denise Mahoney
Vedlejší postavy
Dr. Todd Quinlan
Jordan Sullivanová
Mr. Lawton
Režie
Scénář
Hudba
Informace k epizoděIMDb
Český názevMoje sušenkové kalhoty
Původní názevMy Cookie Pants
Rok natočení2008
Premiéra27. ledna 2009
Česká premiéra26. září 2013
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka30 minut (včetně reklam)
Autoři profilu epizody