Kim, matka JDho dítěte, prozradí Elliot a JDmu, že už nějaký čas chodí s Seanem, což je Elliotin bývalý. JD si navíc začne uvědomovat, že chce být svému synovi víc nablízku.
Turk se mezitím snaží přesvědčit Dr. Coxe, aby mu dal pozici šéfa chirurgie.
Dr. Cox: Musím najmout nového šéfa chirurgie. Jenže nikomu z těch namyšlenejch řezníků nedokážu dát vedoucí pozici. Abych pravdu řekl, tohle (Ukáže fotku šimpanze.) je jediný kandidát, nad kterým uvažuji. Má protistojné palce, takže je jasné, že může být chirurg. Říkal jsem si, že když mu dáme plínu a přilepíme brýle na hlavu, bude vypadat jako profesionál. Víte co? Já mu zavolám.
JD: Neuvědomuješ si, jaká je to otrava. Trávit čas s tvým bejvalým... Elliot: Kim je tvoje bejvalá a vídám se s ní každý týden! JD: To je něco jinýho. Elliot: Jak to? JD: Nevím. Nejsem génius, abych věděl, proč jsou dvě podobný věci ve skutečnosti úplně odlišný!