Scrubs: Doktůrci
(Scrubs)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
JD nemůže za nic na světě vystát Keitha, a tak se ho všemožnými způsoby snaží zbavit. Jenže všechno se obrací proti němu, nebo proti jeho oblíbenci mezi praktikanty, Zelňákovi.
Fix You (Coldplay)
Bethany
Trish
Trish
JD: Jednám s vámi všemi individuálně. Třeba Glorie. Je jí asi 400 let, musí hodně spát. Zapracoval jsem to do rozvrhu. Vlkodlak musí být doma do rozbřesku, takže pracuje jen v noci. Magor Barry, nesmí se přibližovat k dětem. Bereme to v potaz.
Keith: Proč já nemám přezdívku?
JD: Každé příjmení se k tomu nehodí, Keithe.
Keith: Moje příjmení je Voleman.
JD: A co se z toho dá vytvořit? Nejsem kouzelník!
Keith: Proč já nemám přezdívku?
JD: Každé příjmení se k tomu nehodí, Keithe.
Keith: Moje příjmení je Voleman.
JD: A co se z toho dá vytvořit? Nejsem kouzelník!
Dr. Cox: (o Keithovi) Ten kluk je nejlepší praktikant, jakého jsme tu kdy měli! Nejradši bych ho pozlatil, z kanceláře si udělal Keithedrálu a konvertoval na Keithismus!
JD: Dr. Coxi, můžu si půjčit pero?
Dr. Cox: Ani náhodou. Musel jsem škrtit jednu sestru, abych to pero získal.
JD: Prosím, jsem uprostřed výhružného proslovu.
Dr. Cox: Dobře, ale vrátit, nebo zemřeš bolestivou smrtí.
Dr. Cox: Ani náhodou. Musel jsem škrtit jednu sestru, abych to pero získal.
JD: Prosím, jsem uprostřed výhružného proslovu.
Dr. Cox: Dobře, ale vrátit, nebo zemřeš bolestivou smrtí.
JD: (o rezidentech) Dnes ráno jeden pokazil zavedení kapačky. Včera jeden prováděl diagnózu z rentgenu, který měl opačně. A minulý týden začal jeden pacient hnisat, protože si jeden rezident spletl čípek s lentilkou...
Dr. Kelso: Víte, co je nejčastější příčinou úmrtí v nemocnicích?
Dr. Cox: Váš dech.
Dr. Kelso: Infekce. A víte, jak rychle se infekce v nemocnici šíří?
Dr. Cox: Váš dech.
Dr. Kelso: To nedává smysl.
Dr. Cox: Je mi to jedno!
Dr. Cox: Váš dech.
Dr. Kelso: Infekce. A víte, jak rychle se infekce v nemocnici šíří?
Dr. Cox: Váš dech.
Dr. Kelso: To nedává smysl.
Dr. Cox: Je mi to jedno!
JD: Paní Wilková, vím, jak máte ráda basketbal, tak jsem vám sehnal DVD s "Nejlepšími střelami z NBA" podepsané samotným Karimem-Abdulem Jabbarem...
paní Wilková: JD, to je tak milé!
Keith: Můj dárek je ze stejný oblasti.
JD: Vážně, Keithe?
Keith: Pan Abdul Jabbar chodí s tátou hrát golf.
Abdul Jabbar: Ahoj, Patricio. (Podívá se na DVD.) To není můj podpis. To jsi podepsal ty? To se nesmí.
JD: Ee... Vraťte se na psychinu, pane Rosenbergu... Magor...
paní Wilková: JD, to je tak milé!
Keith: Můj dárek je ze stejný oblasti.
JD: Vážně, Keithe?
Keith: Pan Abdul Jabbar chodí s tátou hrát golf.
Abdul Jabbar: Ahoj, Patricio. (Podívá se na DVD.) To není můj podpis. To jsi podepsal ty? To se nesmí.
JD: Ee... Vraťte se na psychinu, pane Rosenbergu... Magor...
JD: Jdeš pozdě, Keithe. Nepřekvapuje mě to, protože jsi špatný člověk.
Keith: Omlouvám se, potřebovali dole pomoct s jedním postřeleným.
JD: Lež má krátké nohy, Keithe.
Keith: Mám na sobě jeho krev.
JD: Ta může být kohokoli.
(Carla přiváží pacienta na kolečkovém křesle.)
Carla: Tady je ten postřelený.
pacient: Podívejte, moje krev. (Ukáže na Keitha.)
JD: To není vaše krev.
pacient: Ano, je.
JD: Mlčte!
Keith: Omlouvám se, potřebovali dole pomoct s jedním postřeleným.
JD: Lež má krátké nohy, Keithe.
Keith: Mám na sobě jeho krev.
JD: Ta může být kohokoli.
(Carla přiváží pacienta na kolečkovém křesle.)
Carla: Tady je ten postřelený.
pacient: Podívejte, moje krev. (Ukáže na Keitha.)
JD: To není vaše krev.
pacient: Ano, je.
JD: Mlčte!
JD: Nejhorší na tom, že si Ellliot vybrala jako jednorázovku praktikanta Keitha bylo, že když si dal pár piv, tak někdy zapomněl, která ložnice je její.
(Elliot čte falešný dopis od otce, protože pravý ztratila.)
Elliot: Můj nejdražší Eriku, přeji si, ať si konečně najdeš skvělou ženu...
Eric: Jsem gay!
Elliot: ...aby ti mohla najít muže...
Eric: Táta nevěděl, že jsem gay!
Elliot: ...aby on pro tebe mohl najít ženu.
Elliot: Můj nejdražší Eriku, přeji si, ať si konečně najdeš skvělou ženu...
Eric: Jsem gay!
Elliot: ...aby ti mohla najít muže...
Eric: Táta nevěděl, že jsem gay!
Elliot: ...aby on pro tebe mohl najít ženu.
| Český název | Můj Kabrňák |
| Původní název | My Cabbage |
| Rok natočení | 2006 |
| Premiéra | 28. února 2006 |
| Česká premiéra | 17. července 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 30 minut (včetně reklam) |
