Dnes je velký den, všichni stávající praktikanti dostanou svého praktikanta k ruce. JD má úplného ňoumu, Elliot má ředitelova syna a Turk vyfasoval největší kočku z nových praktikantek, takže se není čemu divit, že mu po ní začal vyjíždět doktor Cox.
Josh: Proč jste mi pípal? Ani nevím, proč jsem si ten pitomej krám nesundal. JD: Musíš tu udělat arteriální přístup. Josh: Nemůžu. JD: Stůj, zobáku! Carla: Zobáku? JD: Ticho. Hele, Joshi, sám dobře víš, jestli chceš být doktor nebo ne. Ale já mám plno práce. Takže co kdyby sis vzala rukavice, Stáňo, a naklusala sem?!
Elliot:(o svém studentovi) To já teda doufám, že nafasuju kreténa. Jako medičku mě šikanovali tak, že se nemůžu dočkat, až si to na někom vybiju i s úrokama.
(Někdo si ve výtahu upšoukl.) Elliot: Sakra, který z vás to byl? JD a Turk: Asi já (po chvíli) Dobrý! Elliot: Znáte pravidla. Ne v uzavřených prostorech. Kelso:(Vejde do výtahu.) Dobrý den. JD a Turk: Dobrý den pane. Kelso: Pan Winston hezky pošupajdí do domova důchodců. (Ucítí zápach.) JD: Elliot, to je nechutný. Turk: Fakt hrozný, Elliot. Kelso: Drahunko, zvažte změnu stravovacích návyků. Elliot:(na JDho a Turka) Pánové, jak já vás nenávidím.
(JD byl přísný na praktikanta a Carla na něj zírá) JD: Můžeš zírat jak chceš, stejně si myslím, že nebyla chyba to Joshovi říct... (Carla zírá) JD: Mě nevyděsíš, ženská! (Carla zírá) JD: Moc mě to mrzí. Omluvím se při vizitě...
Elliot:(ke Kelsovi) Jsem prostě flustrovaná, navíc jsem to dostala. I když pilulky mi dělají s cyklem pěkný maglajz. Jsem celá... (Začně ječet a máchat rukama jako blázen.) Bob Kelso: Doktorko Reidová? Moc mluvíte, to je váš problém.
(JD se snaží sám sebe přesvědčit, že nemůže za to, že jeho student skončil, proto hledá útěchu u lidí z nemocnice.) JD:(k sobě) Rozhodl jsem se udělat to, co každý normální člověk v takové situaci. Šel jsem najít někoho, kdo by mi potvrdil, že to nebyla moje chyba. JD:(k údržbáři) Podle mě to není moje chyba, že skončil. údržbář: Většinu špatných věcí tu máš na svědomí ty!
(JD stojí opřený o zeď a přemýšlí o svém studentovi.) Cox: Méně produktivní bys teď mohl být jedině, kdybys byl tou zdí. Jenže to bys pak poskytoval nějakému blbcovi možnost se opřít a projevit se tak jako opravdový blbec. Já vím, je to zapeklité. Ale neboj, máš dost času, aby sis to přebral. Mezitím bys mohl aspoň předstírat, že pracuješ. A i když nemáš kapsu na břiše, je ideální čas odhopkat, Skippy.