Scrubs: Doktůrci
(Scrubs)
MENU K SERIÁLU
93 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Sacret Heart byla stržena a nová nemocnice byla postavena v univerzitním kampusu. Po roce práce jinde se JD setkává s Turkem, Coxem, Kelsem a dalšími, kteří začali na univerzitě učit. Setkáváme se s novou partou studentů - nejistou Lucy, která příběhem provází; sebevědomým Colem, jehož otec financoval novou nemocnici; a Drewem, který už kdysi medicínu studoval.
Guy Love (Zach Braff, Donald Faison)
Out of Place (WAZ)
Dr. Cox: Kde je resuscitační vozík?
studentka s australským přízvukem: Přímo támhle na čtyřce.
Dr. Cox: (na JDho) Můžeš mi to přeložit?
JD: Zaslechl jsem něco jako na dršce, ale to nedává smysl.
studentka s australským přízvukem: Přímo támhle na čtyřce.
Dr. Cox: (na JDho) Můžeš mi to přeložit?
JD: Zaslechl jsem něco jako na dršce, ale to nedává smysl.
Drew: Co dělal Michael v mým pokoji?
Denise: Nejmenuje se Michael.
Drew: Má dost divný srbský jméno, takže mu říkám Michael. Má to rád.
Iljevič: Nemám. Jmenuju se Iljevič.
Drew: Mikeu? Vypadni!
Denise: Nejmenuje se Michael.
Drew: Má dost divný srbský jméno, takže mu říkám Michael. Má to rád.
Iljevič: Nemám. Jmenuju se Iljevič.
Drew: Mikeu? Vypadni!
Denise: Kdy jste se vy dva viděli naposled?
JD: Ráno, cestou do práce. Ale víc než rok jsme spolu nepracovali! (na Turka) Víš co bych chtěl udělat?
Denise: Zlegalizovat vztah ve Vermontu?
JD: Ráno, cestou do práce. Ale víc než rok jsme spolu nepracovali! (na Turka) Víš co bych chtěl udělat?
Denise: Zlegalizovat vztah ve Vermontu?
Turk: Přesně tak, lidi! Vážně o tom mluvíme. V mých hodinách budou všichni studenti hodnoceni podle barvy pleti! Bílí zvednou ruku. (většina třídy se přihlásí) Za pět!
Lucy: (Chce setřít Coxe.) Doktore Coxi, jestli se vám podaří přinutit mě brečet, ničeho nedosáhnete. Já totiž lhala - brečím pořád!
Dr. Cox: Dobrotivý bože!
Dr. Cox: Dobrotivý bože!
Lucy: Dnes budu sebejistá a silná. Nic mě nerozhodí.
(Cox se na Lucy zamračí.)
Lucy: Co tu komu nalhávám? Jsem v koncích!
(Cox se na Lucy zamračí.)
Lucy: Co tu komu nalhávám? Jsem v koncích!
(Kelsovi zemřela žena.)
Kelso: Myslím, že to nejhorší už je za mnou.
JD: Jak je to dlouho, co odešla?
Kelso: Asi tak dva dny...
Kelso: Myslím, že to nejhorší už je za mnou.
JD: Jak je to dlouho, co odešla?
Kelso: Asi tak dva dny...
Dr. Cox: Jsem tu jediný dobrý učitel a každého jednoho z vás už teď nenávidím. Chtěli byste vědět proč? To proto, že se ukázalo, že ve skutečnosti nejste studenti medicíny... Jste všichni vrazi, kteří sem byli vysláni, aby zabili moje pacienty.
Denise: Nečuchej k lidem. Je to divný...
JD: (na prsa těhotné Elliot) Děkuju, že děláš maminčina prsa tak velká.
Lucy: Nikdy jsem se neviděla nahá. Teda, nahá už jsem byla, ale nikdy jsem se nekoukla dolů...
(Cox se zamračil na dva studenty, ti se lekli a utekli z místnosti.)
Dr. Cox: Miluju učení. Jsem... učitel.
Dr. Cox: Miluju učení. Jsem... učitel.
Dr. Cox: Tvoje odpověď byla tak moc špatná, že se málem stala správnou!
Lucy: Doktore Coxi!
Dr. Cox: Profesore...
Lucy: Proferore Coxi!
Dr. Cox: Obojí...
Lucy: Doktore profesore Coxi?
Dr. Cox: Hmm... Ano?
Dr. Cox: Profesore...
Lucy: Proferore Coxi!
Dr. Cox: Obojí...
Lucy: Doktore profesore Coxi?
Dr. Cox: Hmm... Ano?
| Český název | Náš první den ve škole |
| Původní název | Our First Day of School |
| Rok natočení | 2009 |
| Premiéra | 1. prosince 2009 |
| Česká premiéra | 16. října 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
| Sledovanost premiéry | 4 630 000 diváků (2,00 rating ve skupině 18-49) |
