Scrubs: Doktůrci

údržbář: Budeš tu pracovat ještě pár týdnů, že jo?
JD: Jo.
údržbář: Udělám je nezapomenutelné...

Turk: Víš, jako vrchní chirurg si myslím...
JD: Začal jsi právě větu s "jako vrchní chirurg"? To na mě nezkoušej!
Turk: Jako vrchní chirurg můžu jakoukoli větu začínat s "jako vrchní chirurg"! Schválně: "Jako vrchní chirurg jsem mnohem pohlednější než ty." Počkat, to není nejlepší příklad, protože to byla pravda ještě před tím, než jsem se jím stal. Takže: "Jako vrchní chirurg... se ti omlouvám."

údržbář: Takže, Iane...
Ethan: Je to Ethan.
údržbář: To je jedno. Máma říká, že máš problémy ve škole...
Ethan: Liam mi ukradl tašku... Chtěl jsem mu vrazit.
údržbář: Špatně! My nikomu nevrážíme... Nikdy. Když někoho udeříš... hněv zmizí. Tvůj cíl je držet ten vztek uvnitř, aby narůstal. Víš, jako malý vzteklý dítě. Musíš se Liamovi dostat do hlavy! Najít jeho slabiny! Jako strach ze tmy, alergie na jídlo... Jak se zachová sám uprostřed jezera? Jestli má zvíře. Můžeš to zvíře přesvědčit, aby ho zradilo? Šel bys k plastickému chirurgovi, aby ti přeoperoval oči? Jen lidi s tak velkým odhodláním já hledám... ale možná plýtvám časem.
Ethan: Jste na drogách?
údržbář: A ty?

JD: Neuvědomuješ si, jaká je to otrava. Trávit čas s tvým bejvalým...
Elliot: Kim je tvoje bejvalá a vídám se s ní každý týden!
JD: To je něco jinýho.
Elliot: Jak to?
JD: Nevím. Nejsem génius, abych věděl, proč jsou dvě podobný věci ve skutečnosti úplně odlišný!

Dr.Cox: Už nikdy nikomu nebudu nic vytmavovat. Končím se vztekem.
Jordan: Nebude to jako tehdy, kdy jsi přestal s alkoholem? To bylo nejdelších 20 minut mého života!
Dr.Cox: Tvůj sarkasmus je zbytečný, obrovská těhotná bestie.

JD: Nevím, jestli dokážu vyslovit to, co k tobě cítím nahlas. Ale asi už to mám. Nikdy jsem nevěřil, že najdu někoho, koho budu milovat tak jako tebe. Miluju tě víc než cokoli na světě. Elliot, miluju tě víc než Turka.
Elliot: Můj bože!
JD: Já vím...

Lady: Byl jsi někdy předtím zamilovaný?
údržbář: Jednou... Byla to údržbářka. U ní měl mop vždycky přednost. To by se ještě dalo, jenže... jednoho dne jsem přišel dřív z práce a našel je v posteli. Jenom se mazlili, ale i tak... Hlavně kvůli té citové zradě se mi o tom dost těžko mluví.

(Elliot dozpívala dětskou písničku.)
Ted: Cítil jsem se, jako bys mi znásilnila duši.

Turk: Jaks to z něj dostal?
Howie: Možná jsem ho trochu proplácnul...
Turk: Ty se tady neztratíš!

údržbář: Snažíš se mě zhypnotizovat? Nebude to fungovat! Já už zhypnotizovaný jsem. Před patnácti lety jsem byl v Las Vegas součástí čísla jednoho chlápka. Uprostřed show spustil požární poplach... Nikdy jsem se z toho nedostal...

(Údržbář a Dáma mají krizi.)
Jordan: (na údržbáře) Není nad to, koukat do očí někomu, jehož část právě umírá. (Upřeně se na něj podívá.) Ou. A je to tady... Sbohem naděje.

Carla: Turku, posloucháš mě vůbec?
Turk: Ne. Ale předtírám, že jo. A to znamená, že tě miluju.

Dáma: Máš na tváři šmouhu. To je jahodová marmeláda?
údržbář: Ne, jenom nehoda při holení.
Dáma: (ustaraně) Ale notak, lásko!
údržbář: Neboj, to jsem neholil sebe...

Jack: Nesnáším školu!
Dr. Cox: Jsem na tebe hrdý...

JD: Máš rozvázanou tkaničku.
údržbář: Díky, člověče. Víš, jak je to nebezpečný? Celou rodinu mého strýčka zabila rozvázaná tkanička. Na Štedrý den běželi všichni dolů ze schodů, zakopli a nějaký magor je dole rozsekal na kousky.

Carla: Turku, zničila jsem Izzy život.
Turk: Už? Je teprve půl devátý.

údržbář: Mojí Dámy si cením jako dikobraza na bruslích.
Carla: To nedává smysl.
údržbář: Tomu my zamilování říkáme metafora. Ty, mladá dámo, máš hlavu dutou jako kolovrátek ve vaně plné měsíčního svitu.

údržbář: Uzavřeme sázku. Když vyhraju, budeš celý den dělat mojí práci.
JD: A když vyhraju já?
údržbář: Tak budu já dělat jeden den svojí práci.
JD: A jak je to fér?
údržbář: Budu opravdu dělat svojí práci celý den!
JD: Jo, tak! Platí! Umíš to vůbec?
údržbář: Už je to nějaký ten pátek... To zvládnu.

JD: Dokázal jsem se naučit jména všech 216 kostí v lidském těle.
údržbář: V lidském těle je 206 kostí.
JD: Vídíš? Naučil jsem se jich o deset víc, než jsem potřeboval.

JD: Dobrá otázka, Turku.
Turk: Díky. (na Carlu) Proč ty nikdy nepochválíš moje otázky?
Carla: Já tě totiž nemiluju tak moc jako on.

údržbář: Můj svatební dar pro blonďatou doktorku bude, že tě vytrénuju, abys byl dobrým manželem.
Keith: No... myslím, že to nepotřebuju.
údržbář: Skutečně? A co bys dělal, kdyby se v noci náhle probudila a nemohla by vyslovit samohlásky?
Keith: To je absurdní!
údržbář: To bys jí řekl? Kdyby se na tebe podívala těma jejíma modrýma kukadlama a řekla by: l-m-t-k-p-k-l-t-s?

(na těhotenském ultrazvuku)
Kim: Chceš vědět pohlaví? Já už ho znám.
JD: Pověz.
Kim: Je to chlapec.
JD: Kluk! A jak se jmenuje?
Kim: To mi neřekl. Máme něco vybrat.

číšník: Omlouvám se, pane, appletini nemáme. Můžu vám ale namíchat peachtini.
JD: To je přeci jen trochu ženské pití. Stačí pivo. A na vrch skleničky bych prosil ananas.

(Kelso odjel na víkend a na primáře si zatím hraje údržbář. Kelso volá do svojí kanceláře.)
údržbář: Tady primář.
Dr. Kelso: Já jsem primář. Bob Kelso. Kdo je tam!
údržbář: Já jsem ty. Mluvím k tobě z budoucnosti. Mimochodem, prodej všechny akcie v ropném sektoru. Všechno bude jezdit na brambory!

Carla: Vy dva jste se rozešli víckrát, než Ross a Rachel z Přátel.
JD: Prosím vás, nejsem jak Ross.
Dr. Cox: Samozřejmě, že nejsi. Ty jsi Rachel, ona je Ross.