Lorna o Seanovi tvrdí, že je na Ellie až moc hodný a že by neměl být padavka a být přísnější, když je to třeba. Sean to vezme vážně a dohodne se s Ellie, že jestli neuvaří sama večeři, tak ji nepustí na její lyžařský výlet. Mezitím se Max se Seanem vsadí o to, jestli na zaměstnance zabírá víc hodný typ nebo zlý typ šéfa...