Sei se konečně dostala do zakázané části knihovny, kde se pokouší najít způsob, jak obohatit lektvary, aby byly ještě účinnější a silnější. Zároveň s tím ji Yuri popostrčí, aby zkusila obohatit nejdříve bylinky pomocí své svaté magie. Což se Sei nějakým záhadným způsobem podaří, ale netuší jak. Navíc se musí připravit, neboť se třetím oddílem se chystá do západních lesů.