Chycení záhadného vousatého muže přivede Annie k domněnce, že dopadla hackera zvaného Divoký kůň. Následně však nečekaně ohrozí několik členů Sekce 9 otrava neznámým jedem. Při hledání protilátky jsou odhaleni zrádci ve vlastních řadách.