Když najdou zavražděného špičkového hackera, Sekce 9 se pouští do pátrání po mimořádně mocném gangsterovi Alexu Veedym, neboť tuší, že za vraždou počítačového maniaka stojí právě on. Sosh a Jargon odhalí, že Veedy se má setkat s legendárním hackerem Cypherem.
Rolandovi Travisovi se podaří pozastavil e-mail s informací o místě a čase konání schůzky, což jim umožní chytit Cyphera. Travis potom převezme jeho identitu, aby se mohl infiltrovat do Veedyho organizace a pokusil se jí zničit...