Celý cluster se připravuje na závěrečný boj, který rozhodne o jejich budoucnosti. Podaří se jim zachránit Wolfganga? Zastavit nadobro Miltona a konkurenční cluster? Čeká na ně jejich vysněný šťastný konec?