David přijímá zajímavou pracovní nabídku, ale brzy si uvědomuje, že jeho práce není taková, jak si představil. Poté, co Jenny přijde o svou matku, rozhodne se Karen pokusit napravit vztah s tou svou.