Adam sice přichází o svou práci, ale nadšený ze svobody, která se před ním otevírá. To však trvá jen do chvíle, kdy si uvědomí, že neví, jak s ním naložit. Mezitím se Jenny musí srovnat s další šokující novinkou, která na ni dolehla po smrti její matky.