Šestej smysl
(The Finder)
Rodina si Waltera najme, aby našel jejich otce, Carlose. Ten byl dříve členem gangu a tak policie nebere případ příliš v lásce. Waltera stopy přivádějí do petrochemické společnosti, kde byl Carlos zaměstnán.
Walter se pouští do hledání v domě Carlosovi rodiny. Té Carlos volal a naléhal, aby opustili jejich dům. Zde se setkává s agentkou FBI, která vyšetřuje Carlose. Díky Wille, která z videozáznamů v okolí Carlosova posledního telefonátu zjistí s kým mluvil a o čem, zavede Waltera stopa do petrochemické společnosti, kde Carlos pracoval. Je jasné, že tato společnost Carlose vydírala aby neprozradil něco, co viděl a vidět neměl.
Mezitím se blíží narozeniny Leovi mrtvé dcery. Leo smutní a začíná se přejídat. Carlosův případ a jeho rodina mu však pomohou smutkem projít.
Ženatý se závazky
Walter: Nebyl to moc hezkej pokoj.
Walter: Knihy vracím vždy včas.
Walter: Rod homo, druh sapiens, pohlaví muž, rasa běloch, dospělý.
| Český název | Rozhovor |
| Původní název | The Conversation |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 20. dubna 2012 |
| Česká premiéra | 5. srpna 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 4 310 000 diváků |
