Sestra Hawthornová

Amanda, Christina tchýně, dostane svou vlastní sestru. A stav srdce pacientky Amy se zhorší.

Izabel hledá Christinu, ta ji totiž pomohla zaměstnat se v laboratoři v nemocnici. Jedna sestra křičí na Izabel, kvůli tomu, že zapomněla dát vzorek do ledu a sestra musí dělat odběr znovu.

Do nemocnice přijali Amy Johnsnovou, jednu z Christininých prvních pacientek se srdeční arytmií. Amy dostane záchvat když je Christina u ní. Kvůli tomu potřebují konzultaci neurochirurga, zjistí se že potřebuje operaci. Christina nesouhlasí s tím, že Dr. Phillips by měl operovat Amy, protože je to jeho první operace této poruchy. Bobbie zjistí, že Christina posílá Amyni snímky do jiné nemocnice. Amy to zjistí taky a je za to naštvaná, rozhodne se zůstat v Richmond Trinity, aby ji mohl operovat Dr. Philips. Ředitel Morrisey nadává Christině, že porušila předpisy a spáchala zločin.

Candy přišel přeplatek na výplatě a chce jít vrátit peníze, tak ji Ray radí jak na Larryho z účtárny. Candy ho pozve na kafe. Larry vydírá Raye, že prozradí informaci o operaci Amandy.

Tom přidělí Raye na případ Christininy tchýně, Amandy. Ray to nejprve odmítne, protože Christina ho prý zabije, Tom ho ale ubezpečuje, že Christina nic nezjistí. Amanda nechce, aby Christina věděla o tom že jde na biopsii. Christina to nakonec, ale zjistí.