Sex ve městě
(Sex and the City)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Carrie slaví své pětatřicáté narozeniny. I přes své deprese se rozhodne uspořádat menší večeři. Na tu však nikdo nedorazí. Samantha se seznamuje s mnichem, kterého má v úmyslu svést. Charlotte dala dohromady seznam, podle kterého by mělo klapat její manželství s Treyem.
In These Shoes (Kirsty MacColl)
My Magic Carpet (DJ Rodriguez)
By the Light Of the Moon (DJ Rodriguez)
Stanford: Tady Stanford, jsem v jiné restauraci. Věděla jsi, že na University a Jedenácté je mexická restaurace El Cantinoro?
Carrie: Pár přátel pro mě zítra pořádá oslavu, vlastně dnes večer. A ty si přítel. Takže, jestli už si zpátky doma, bude to v Il Cantinori v půl devátý. A pokud si ještě v Londýně, tak nazdar starej brachu.
Carrie: Jak se Božského auto vzdalovalo, uvědomila jsem si, že když už máte 3 spřízněné duše, najednou vidíte ty skvělé a úžasné hochy pro potěšení.
Samantha: (k mnichovi) Jen jim to řekni, bratře šuku!
Charlotte: Samantho, máš rozzářený obličej! Byla jsi na kosmetice?
Samantha: Masturbovala jsem celý odpoledne.
Carrie: To je něco.
Miranda: Vážně? Celý odpoledne?
Samantha: No, dvě, dvě a půl hodiny...
Miranda: Kdo má tolik času? Já tak stihnu raz dva tři a ven.
Samantha: Já si dám taky někdy rychlovku, ale když je to dobrý jako dneska, tak to protáhnu.
Samantha: Masturbovala jsem celý odpoledne.
Carrie: To je něco.
Miranda: Vážně? Celý odpoledne?
Samantha: No, dvě, dvě a půl hodiny...
Miranda: Kdo má tolik času? Já tak stihnu raz dva tři a ven.
Samantha: Já si dám taky někdy rychlovku, ale když je to dobrý jako dneska, tak to protáhnu.
(nepříliš povedená oslava 35. narozenin Carrie)
Carrie: (znechuceně) Bože, je mi 35... 35!
Samantha: (ještě více znechuceně) Drž klapačku, sakra! Mě je 140.
Carrie: (znechuceně) Bože, je mi 35... 35!
Samantha: (ještě více znechuceně) Drž klapačku, sakra! Mě je 140.
| Český název | Agónie a extáze |
| Původní název | The Agony and the Ex-tacy |
| Rok natočení | 2001 |
| Premiéra | 3. června 2001 |
| Česká premiéra | 31. srpna 2002 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 25 minut |
