Carrie a pan Božský si společně vyrazí na večeři, kde ji pan Božský sděluje, že příští týden v New Yorku podstoupí operaci srdce. Carrie však tuto zprávu velmi špatně nese a snaží se mu být po celou dobu na blízku, což je opět sblíží. Mirranda stráví první společnou noc se svým sousedem Robertem a jejich nevítaným divákem se stane Mirrandin bývalý přítel a otec jejího dítěte Steven. Charlotte stále touží po dítěti a tak se rozhodne podstoupit akupunkturu, která by ji měla napomoci v otěhotnění. Samantha stále není spokojena se Smithem.