Ráno po párty. Chaos se rozšířil i do školy. Sexák má problém, ale už alespoň není panic. Mezitím holky najdou společnou řeč, když spolu musí zůstat po škole.
Jean odchází od Jakoba a začíná brečet. Adam zamyká obchod, dveře se sami otevírají. Beatrice vymlouvá Ericovi vztah s Rahimem. Ola vede partu holek na skládku.
Make Your Own Kind of Music (Mama Cass)
Aimee na skládce ničí auto.
Cool Jerk (The capitols)
Hraje v rádiu, když Maeve překvapí mámu v karavanu.
(Holky dostaly za úkol vymyslet, co je jako ženy spojuje.) Paní Sands: Jen tak pro zajímavost, přišly jste na něco, co vás spojuje? Olivie: Kromě nevyžádaných penisů, nic moc.