Sheila objevuje znovu svět a Frank má obavy že ho potom vykopne. Proto se jí snaží všemožně vystrašit, aby nechodila ven. Jenže Sheila je svou znovu získanou svobodou tak ohromena, že už Franka neposlouchá.
Lip se mezitím snaží najít nějakou špínu na Jodyho, nového přítele Karen, protože jí nechce ztratit. Je to ale mnohem obtížnější, než si původně myslel.
Fiona chce, aby si Debbie odpočinula od neustálého hlídání dětí, které jí přináší stres. Proto společně naplánují oslavu, kdy u nich doma přespí několik kamarádů kamarádek. Debbie se zakouká do Carlova kamaráda, ale párty na konec skončí fiaskem.