Hříšníci

Franka zajme kanadská jízdní policie při pokusu propašovat uprchlíka přes hranici. Při cestě na policejní stanici vrazí auto do losa. Frank spoután s Ramim uteče do lesa. Fiona najme opraváře na zatékající střechu. Během práce utrží opravář úraz. Ianovo video zaujme představitele odnoží církví, kteří chtějí podporovat jeho vizi ohledně LGBT lidí. Debbie zjistí, že pes Toto je specialistou na vyhledávání drog, což se pokusí využít ve svůj prospěch. Svetlanu navštíví Freelania, kterou pomohla propašovat do USA. Bývalá prostitutka se přišla Svetlane vysmát a oznámit jí, že se bude vydávat za bohatého starce. Carl má brzy nastoupit na vojenskou školu. Jeho přítelkyně Kassidy začne vyšilovat, protože se bojí odloučení.