Sherlock se pokouší předpovědět další tah šíleného zločince Martina Ennise a aby ve své práci mohl pokračovat, je donucen spolupracovat se specialistkou z FBI, která se zabývá profily sériových vrahů. Bohužel jde o stejnou ženu, která kdysi o tomto vrahovi napsala úspěšnou knihu a publikovala také o Sherlockovi. Otázkou je, jak taková spolupráce bude vypadat. Watsonová kromě případu řeší i osobní problémy a zjistí, že nájemník v jejím bytě tajně natáčel pornofilmy...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Odsouzený vrah Martin Ennis je na cestě do nemocnice, aby své těžce nemocné sestře věnoval ledvinu. Těsně před započetím operace se mu podaří popadnout skalpel, zabije strážného a zlikviduje i zbytek operačního týmu, Vzápětí uniká.
Holmes a Watsonová jsou na místo činu pozváni jako konzultanti. Holmesovi stačí pár chvil na sále a uvědomí si, k čemu přesně došlo. Podaří se mu to dokonce tak rychle, že i kapitán Gregson nechápe, jak ke všemu došel. Jelikož se jedná o uprchlého sériového vraha, je do případu zapojena také FBI. Ta na místo posílá své vyšetřovatele a specialistku Kathryn Drummondovou, která je s Ennisem velmi dobře seznámena. Napsala o něm kdysi knihu a navíc je brzy zřejmé, že se osobně zná také se Sherlockem. První setkání před nemocnicí však není mezi těmi dvěma příliš vřelé.
Sherlock si později doma prochází detaily případu a Joan se snaží přijít na to, proč se na agentku Sherlock tak rozzlobil. Důvodem je to, že Drummondová o Sherlockovi napsala kdysi článek, ve kterém předpověděla jeho budoucí pád směrem k drogám. Podařilo se jí tak to, co on sám nepředvídal a to ho opravdu hodně štve.
Protože se případ nijak nehýbe kupředu, další den kapitán Gregson na stanici seřve Sherlocka, Joan i agentku. Chce po nich informaci, co přesně dělají pro to, aby Ennise dostali. Dost silně mu vadí, že se v márnici hromadí těla a podle všeho nejsou dopadení vraha o nic blíž než minulý den. Ennis tuto "poradu" přeruší svým telefonátem na stanici. Válo proto, aby vysvětlil oč přesně mu jde, Holmes ho ale přeruší se slovy, že vysvětlení není nutné. Podle něj jde Ennis o ponížení agentky Drummondové, která podle jeho názoru zničila jeho rodinu. Ve své knize totiž tvrdila, že byl Drummond svým otcem zneužíván a ten se kvůli tomu krátce po vydání knihy zabil. Ennis telefonát ukončí prohlášením, že přestane s vražděním, pokud se mu agentka Drummondová vzdá.
Další den se policie zastaví v domě Ennisovy sestry, protože tam minulou noc došlo k vloupání. Během prohlížení domu si Joan všimne spousty jídla, které by člověk s onemocněním ledvin neměl jíst. Holmes se porozhlédne kolem a vydedukuje, že se Ennisova sestra úmyslně sama otrávila, aby skončila v nemocnici a umožnila tak svému bratrovi utéct z vězení. Ve stejnou dobu, kdy je policie v domě, se agentka Drummondová zastaví za Ennisovou sestrou v nemocnici a omluví se jí za utrpení, které její kniha způsobila jejich rodině. Holmes zavolá Bellovi a informuje ho o svém podezření ohledně paní Ennisové. Bell se tak okamžitě vrací do pokoje nemocné ženy a to akorát ve chvíli, kdy se jí podařilo agentku nůžkami těžce zranit.
Holmes, Watsonová a Gregson se vydají do nemocnice, aby Ennisovu sestru vyslechli. Ta skutečně nevypadá tak, že by něčeho litovala. Prozradí jim jedinou věc. Před rokem jí její bratr zavolal z vězení a navrhl jí plán, který společně později uskutečnili.
Ve stejný den později večer Holmes dokáže Ennise v jeho úkrytu vypátrat a překvapit. Muž nechápe, jak Sherlock dokázal zjistit, kde přesně se skrývá. Ten mu to samozřejmě rád vysvětlí a upozorní ho na Ennisovu chybu, která mu umožnila jeho doupě najít. Vzápětí se jejich rozhovor stočí k práci agentky Drummondové a tomu, zda jsou její profily přesné. Holmes dá vrahovi na výběr. Buď se může sám spoutat, nebo se může pokusit popadnout zbraň a Holmese s ní zneškodnit. Oba předměty leží volně na stole mezi nimi. Sherlock ho varuje, že pokud sáhne po zbrani, bdue reagovat. Ennis to riskne, výsledkem je přeražená ruka a vítězný Sherlock. O chvíli později se na scéně objevuje kapitán Gregson a vraha zatýká.
Během probíhajícího vyšetřování si také své užije Joan. Ve svém bytě měla nájemníka a podařilo se jí zjistit, že muž si vydělával tím, že na místě natáčel pornofilmy. Ten to fakt jí samozřejmě žádnou radost nedělá. Holmes k celé kauze pronese jen to, že jsou podle něj zmíněné filmy odfláknuté. Joan však od Sherlocka zjevně něco pochytila, protože s několika drobností se jí podaří zjistit, že správce domu o celém natáčení věděl. Díky tomu se jí s mužem poměrně snadno daří domluvit na pokračování nájmu, bonusem je pak koupě nového gauče jako náhrada za ten, na kterém si užívali cizí lidé.
Sherlock na závěr překvapí Joan drobným dárkem, který s filmováním a jejím bytem úzce souvisí...
Tato epizoda běžela hned po skončení Super Bowlu, finálového zápasu ligy amerického fotbalu, což je z hlediska TV nejsledovanější událost v USA za celý rok. Sledovanost této epizody tak byla téměř dvojnásobná a zaznamenala ohromný úspěch.