Epizoda 4×22 – Morland v podezření (Turn It Upside Down)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Marcus vyšetřuje loupežné přepadení bistra, při kterém byl zavražděn Emil Kurtz. Joan má hned podezření na Morlanda Holmese, a když se přizná ke svým činům Sherlockovi, tak ten zasvětí i kapitána. Morland Holmes se tak stává hlavním podezřelým. Má to ale háček. Starší Holmes tvrdí, že je nevinný.
Sherlock: Často říkám, že odhalení by mělo být přesnou vědou. Mělo by být chladné, bez emocí. Jinak člověk tíhne k překroucení faktů, aby seděli na teorie, místo aby teorie seděla na fakta.
Sherlock: Řekněme, že pokud je někdo kanibal a sériový vrah, stačí to, aby ho nazvali šíleným. Dokud víte, že zabíjení a jedení vašich obětí je špatné, jste před zákonem považovaný za příčetného.