Po 10 letech se na scénu vrací sériový vrah Brooklynský duch. Je zavražděna sochařka, o které vypátrají, že byla dealerkou marihuany. Sherlock zjistí, že se ve skutečnosti o žádného sériového vraha nejedná, pouze o kontaminaci důkazů. Odin zase zasahuje, když to chce Joan prošetřit, Sherlock ji zastaví.