Epizoda 4×21 – Není nad skutečnou vraždu (Ain't Nothing Like the Real Thing)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Zdánlivě nepovedená loupež auta, při které umřel řidič i lupič, je ve skutečnosti nezdařená nefingovaná smrt řidiče. Joan tajně vyšetřuje Sherlockova otce, ale její špeh to už nechce dělat, protože si myslí, že Morland Holmes mu je na stopě.
Sherlock: Aktuální hodnota dlouho rostoucího ženšenu, krát rozměr tohohle pozemku, mínus oblasti, kde roste něco jiného... David Potter nám řekl, že je tenhle pozemek bezcenný. Jeho hodnotu bych odhadl blízko... dvaceti miliónům dolarů.
Sherlock: Lhaní o alibi je jedna věc, motiv je věc druhá, ale důkaz... To je něco úplně jiného. A ten nemáme. Joan: Ne. Ale myslím, že vím, jak bychom mohli nějaký získat!