Sherlock s Joan vyšetřují vraždu muže otráveného nitroglycerinem a oblečeného do koženého oblečku. Případ se až moc podobá jednomu případu, o kterém se Sherlock snažil zjistit víc, když mu bylo 15 let. A shodou okolností v obou případech figuruje jako hlavní podezřelá chůva, dívka, kterou kdysi obvinili z vraždy otce. Zabila i teď nebo se pravý vrah jen snaží to na ni hodit?