Sherlock s Joan se dozvídají pravdu o Mycroftovi. A to, že pracuje pro MI6, což Joan naštve a Sherlock mu nevěří, že 10 let nezjistil o bratrovi pravdu. Společně s Mycroftem je Sherlock pozván na setkání Mycroftova šéfa z MI6. Ten Sherlockovi nabídne práci jako protislužbu za záchranu Joan. I když je Mycroft proti, tak to Sherlock přijímá.