Po Shinwellově smrti se Sherlock, Joan a kapitán Gregson s Marcusem rozhodli spolupracovat s detektivem Guzmanem a gang JJB zrušit. Jdou po jeho šéfovi gangu - Bonzi Folsomovi, ale je zde pravděpodobnost, že pravým šéfem je jeho bratr Tyus Wilcox, který se tomuto tvrzení vysmívá.