Sherlock s Joan jsou zavoláni k vraždě dívky na mostě. Dokonce policie chytla i podezřelého, kterého dívka před smrtí udala. Jenže díky Sherlockovi je zjištěno, že se jedná o sebevraždu, a tak je hlavní podezřelý, Lucas Bundsch, jehož dívka obvinila ze své vraždy a vraždy její sestry spáchané před 6 lety, propuštěn. Svého činu, ale Sherlock začal hned po Lucasově propuštění litovat, protože si myslí, že právě pustili sériového vraha.