Sherlock Holmes: Jak prosté

Sherlock konečně odhaluje pravdu o Moriartym. Zároveň se rozbíhá hra s časem o překážení jeho plánů.

Sherlock přichází domů. Zavolá Joan, že nikam nejede. Doma už na něj však čeká Isaac, načež jej postřelí do ramene. Sherlockovi se podaří zabarikádovat v pokoji. Mezi řečí Isaac zkoumá posedlost Moriartyho Sherlockem. Teď už jí však neslouží, když ho chce zabít. Sherlock se zaráží nad tím, že Moriarty je ve skutečnosti žena. To už přichází Irene a zezadu Isaaca zastřelí. Irene je Moriarty.

Začala sledovat Sherlocka, když překazil řadu naplánovaných vražd v Londýně. Původně měl být v klidu odstraněn. Čím víc jej ale sledovala, tím více ji fascinoval. Proto se s ním chtěla seznámit blíž a vymyslela tenhle experiment. Nakonec jí dokázal svou průměrnost, když propadl drogám. Irene má v New Yorku jisté plány, proto by se do nich Sherlock neměl plést. Za pár dní stejně odjede z New Yorku.

Později přichází Joan. Ošetří doma Sherlocka a vyráží do pitevny. U těla Isaaca nezjistí nic nového. Sherlock si ale všimne telefonů, které vypadají stejně jako ty co používal Moriarty k posílání šifrovaných zpráv. Naleznou šifru Macedonian Sun. Bokem vyjadřuje kapitán Gregson obavy ohledně stavu Sherlocka. Joan však na něj dává pozor, nemusí se bát. Jakmile překročí meze, zarazí ho. Sherlock zatím rozluští šifru. Je to nákladní loď, vlastněná Christosem Theofilem. Dřívější pašerák. Patrně Moriartyho komplic.

Večer sledují loď, když přijíždí Theofil. V autě není nic podezřelého, krom dvou pašovaných zvířat. Ty byli pro Theofilovu dceru na ranč, což jim sama může potvrdit.

Joan obdrží telefonát. Její matka je v nemocnici, protože spadla. Joan tedy opustí na chvíli Sherlocka, aby za ji zkontrolovala. Venku Joan zaskočí Irene. Donutí Joan nasednout do auta a jdou na oběd. Tam zkoumá Irene, co vlastně Sherlock na Joan vidí. Znovu dává varování, aby oba nestrkali nos do jejího byznysu.

Sherlock vyráží k dceři Theofila. Manžel přizná, že ji někdo unesl. Patrně muži z pitevny, kterým patřili mobily od Moriartyho.

Irene se setkává s Theofilem. Předává mu zbraň a fotku muže, kterého má zabít.

Stejnou fotku objevila i Policie z komunikace s únosci. Je to syn političky z Makedonie. Makedonie totiž má v blízké době jednat o vstupu do EU, čímž by přijala Euro jako svou měnu. Někdo však investoval v současnosti velké množství Denárů. Theofil má pravděpodobně syna zabít, aby referendum neprošlo a neznámý vydělal na investici.

Policie se snaží syna varovat. Šéf ochranky Conroy je schová do krytu v domě. Později do krytu vchází Theofil. Zabije syna s manželkou. Conroy musí pracovat pro Moriartyho. Conroy pak zabije i Theofila.

Na stanici. Sherlock prokáže Conroye jako komplice Moriartyho. Následně vypění, protože nedokázal zastavit Irene. Pohádají se s Joan. Ta když vidí jeho psychický stav, donutí jej vycouvat a nechat Irene vyhrát.

Sherlock se vrací naštvaný domů, kde na něj čeká Bell s ochranou. Pak se zamkne v koupelně kde si šlehne Heroin a zkolabuje.

V nemocnici leží Sherlock na kapačce. Přichází Irene, dát sbohem. Sherlock jí oznámí, že Joan ji odhadla správně, když ho donutila nechat ji vyhrát, alespoň na oko. Žádný heroin si nevzal. Do nemocničního pokoje vchází Gregson s Joan, aby zatkli Irene.

Na střeše domu. Joan sděluje novinky ohledně Moriartyho. Sherlockovi má také novinky. Podařilo se mu vyšlechtit nový druh včely. Má právo na jeho pojmenování. Proto ji pojmenuje Euglassa Watson. Společně pak sledují jejich zrození.