Když je Thomas Malone po 23 letech za mřížemi propuštěn kvůli obnovení procesu, musí DI Perez znovu zahájit vyšetřování smrti místní teenagerky Lizzie Kilmuirové z roku 1994.