Super. Nádhera. Boží. Vtipný. PřízvukY! Lauren.
Opravdu nevím co víc dodat. Jeden z mála skečseriálů které mě nadchly.
Uff. Tak teď když jsem se trochu uklidnil mohu to vyjádřit jinýmy slovy.
Na Catherine Tate jsem narazil u Doctora Who v tu chvíly jsem si jí zamiloval a věděl jsem že ona je ta pravá. :D Od Doctora odešla a já hledal její další seriály. A tehdy jsem našel tento podle mě u nás velmi neprávem opomíjený seriál, který natočila ještě před tím než se oběvila u DW.
Teď už však o seriálu. Catherine Tate a její The Catherine Tate show je v anglii velice známá, ale u nás nic moc. Řekl bych že je to také proto, že jsou jen k pár dílům české titulky. A sledovat Britský seriál kde přízvuky a odkazy na Britské, zkráceně, "věci" jsou častou pointou vtipu, docela oříšek.
V seriálu se objeví spousta postav od školou povinné Lauren, hádavý a líný teenager, přes Bernie, vulgární vlezlou sestru, až po Nan, babičku která neustále uráží a kritizuje ostatní. Různé postavy a situace které vás pobaví proto by jste si to neměly nechat ujít.
Když to zkrátím. Máte rádi Britský humor, přízvuky, které Catherine umí velice dobře zahrát, a chcete se dobře zasmát? Tak si to honem upalujte pustit! Ale pořád to platí spíše pro angličtináře jelikož je zatím přeloženo jen 6 dílů (1. série).