Jerry je pozván na rodinnou sešlost se vzdálenými příbuznými. Moc se mu nechce, ale nakonec jde. Jeho upovídaná pusa mu však zadělá na malér, který vyústí v pohřeb.
(Jerry urazil příbuznou tím, že se posmíval lidem, co měli jako malí poníka.) Jerry: Nevěděl jsem, že měla poníka. Jak jsem mohl vědět, že měla poníka? Koho by napadlo, že imigrant bude mít poníka? Víte, jak je to pravděpodobné? Na všech těch fotkách imigrantů, co na lodích připlouvají do Newyorského přístavu, jsem neviděl žádného sedět na poníkovi. Proč by sem vůbec někdo emigroval, když měl poníka? Kdo by opustil zemi plnou poníků kvůli zemi bez poníků?