Don Draper je otřesen, když se ho rozhodne lovit minulost. Poté, co vyjde v novinách jeho fotka, se ho rozhodne kontaktovat Adam Whitman, muž který tvrdí, že je jeho bratr. Don se snaží vše popřít, ale nakonec přizná, že má nové jméno. Odmítá si však koupit jeho mlčení. Mezitím jeden z pracovníků dosáhne vydání povídky v novinách, což Peta Campbella frustruje. Jeho pokusy totiž nejsou tolik úspěšné.