Havarované letadlo způsobí velkou příležitost pro agenturu Sterling Cooper. Ne všichni jsou však nadšení tím, že kvůli možnosti velké zakázky musí vyhodit solidního partnera. Mezitím Peggy navštěvuje matku se sestrou a zjišťujeme, co se stalo s dítětem.