Megan přijíždí do New Yorku vyzvednout si svoje věci. Don má románek s číšnicí. Mezitím Peggy a Stan pracují se známou fotografkou.