Betty se snaží znovu sejít s Henrym, zatímco Don stupňuje své úsilí o bývalou učitelky jeho dcery. Mezitím v kanceláři Don zklame Conrada Hiltona a je nucen, aby vyhodil Salvatoreho.