Firma se chystá expandovat a rozšířit své kanceláře. Don mezitím začíná vídat duchy a přistoupí na Meganinu žádost, aby jí pomohl s kariérou. Mezitím dospěje Peteova aférka ke konci plnému zklamání a matka Megan se opět sejde s Rogerem.