Don vezme děti do Kalifornie a vrací se do kanceláře s překvapivou novinkou. Mezitím Betty vyhodí dlouholetou chůvu dětí kvůli malichernosti a Peggy získá novou zakázku.