Louis si prochází staré novinové články o čtyřech studentech, kteří za záhadných okolností zmizeli v lese před 23 lety. V táboře se seznámí s Elliotem. I on se zajímá o záhadné události a dokonce má důkaz, že se v části zakázaného lesa něco děje. Bea je zklamaná zjištěním, že toto léto je posledním, kdy do tábora přijeli Finn a Alice. Starší táborníci se rozhodnou strávit noc v lese za plotem. Louis, Meg, Kaz a Glen se vydají za nimi, aby se ujistili, že nenajdou kovový artefakt, který se jim podařilo vykopat.