Bart se stane caddym na springfieldském golfovém hřišti. Zjistil totiž, že místní boháči dávají slušná dýška. Homer je na něj pyšný, ale Marge trápí, že si Bart vydělává podlejzáním a pochlebováním. Rozhodne se proto sepsat petici za uzavření klubu.